DMARC is set to monitoring only

…Warning · Reason code: monitoring_only_does_not_reject_spoofing

What it means

Your DMARC record has p=none. Receivers send reports but still deliver mail that fails checks, including mail forged in your name. This is a warning; it doesn’t stop you from sending.

What to do

p=none is a sensible start while you check that all your legitimate senders pass. Once they do, move to p=quarantine and later p=reject. weneed.email never changes your DMARC record for you.

If your record has no rua= address, you won’t receive those reports. Add one if you want them.